The Language Between Us - Cover

The Language Between Us

Copyright© 2026 by Megumi Kashuahara

Chapter 7

“Larry,” she answered, and let that be enough too, standing together in the fading light with the garden going dark around them and four months of careful waiting finally, quietly, coming to rest.

He kissed her then, slow and careful, the way he seemed to do most things that mattered to him, one hand still holding hers and the other coming up to rest against the side of her face as though she were something he had waited a long while to be allowed to touch and did not intend to rush now that the waiting had ended. Anna felt the whole of the last four months gather itself into that single, unhurried moment — the forest, the truck, the fever, the letters, the long empty stretch of a summer spent imagining this without daring to name it — and understood, with a clarity that startled her, that she had stopped being afraid of what this might cost her somewhere between the platform and the garden wall, without noticing the fear had gone.

There was nothing hurried in it, nothing that asked more of her than she was ready to give, and she found herself thinking, even as she leaned into it, that this too was of a piece with everything else she had learned about him since May — the blanket brought without being asked, the medic fetched at midnight, the toy left where a child could reach it without anyone claiming credit for the kindness. He had spent four months proving, in a hundred small ways, that he would not take more than she offered, and the kiss, when it finally came, carried that same restraint inside its warmth, patient even now that patience was no longer strictly required.

When they broke apart, he kept his forehead against hers a moment longer, his breath unsteady in a way that pleased her more than she was prepared to admit. “Been wanting to do that since a fever broke in the middle of the night and I stood in a doorway telling myself it was habit.”

“You told yourself a great many things, these past months, that were not entirely true,” Anna said, though there was no accusation in it, only the soft, teasing warmth she had learned, slowly, to let herself feel around him.

“Guess I did.” He laughed, low and a little disbelieving, the sound of a man still catching up to his own good fortune. “Wasn’t lying, exactly. Just leaving out the parts that would’ve gotten us both in trouble to say out loud.”

“And now there is no trouble in saying them.”

“Now there’s no trouble in saying them,” he agreed, and kissed her again, briefer this time, before straightening and looking back toward the house, where a single lamp still burned in Frau Brandt’s window despite the widow’s earlier claim of retiring for the night. “Though I expect we ought to go back in before your landlady decides she needs another look at the garden.”


He stayed through Sunday, as his leave allowed, and the day unfolded with none of the careful formality that had governed every meeting between them before this one — no clipboard, no supervised distance, no watching eyes counting the minutes they spent together and weighing them for impropriety. They walked into town in the morning, Heidi between them holding a hand of each, and Anna found herself absurdly, disproportionately happy at the sight of it, the three of them moving down the narrow street together in a configuration that looked, to any stranger passing, like nothing more remarkable than a family out for a Sunday walk.

“People are looking,” she said, quietly, as they passed the baker’s shop, where two women stood in the doorway watching them with open curiosity.

“Let them look.” Larry didn’t slow his pace, didn’t loosen his grip on Heidi’s small hand. “Nothing improper about a man walking with a woman and her daughter of a Sunday morning. If they’ve got opinions about it, they can keep them to themselves.”

“You say that as though it were simple.”

“Didn’t say it was simple. Said they could keep their opinions to themselves.” He glanced at her, something steady and unbothered in his expression that she was coming to recognize as one of the things she trusted most about him — not an absence of awareness that the world might judge them, but a settled refusal to let that judgment dictate his conduct. “You spent six years answering for a war you didn’t start and a uniform you couldn’t help wearing. I don’t figure either of us owes the baker’s wife an explanation for who we choose to walk down a street with.”

They stopped at the church at the edge of the square, not for any service — none was running at that hour — but because Heidi had spotted the bell tower and demanded, with the flat insistence of a child who had learned the word recently and meant to use it as often as possible, to know why it rang. Larry crouched down to answer her, working through an explanation of clock towers and bell mechanisms in English simple enough for a two-year-old to follow, and Anna stood a little apart, watching the two of them together, and felt something settle in her chest that she recognized, distantly, as the shape of a future she had not let herself imagine in any detail until this exact moment — not merely a man she loved, but a man Heidi might, in time, come to trust the way a child trusts the adults who stay.

“She likes you,” Anna said, when Larry stood again, brushing dust from his knees.

“Hope so. Be a shame if she didn’t, given how much of my last four months I’ve spent thinking about the both of you.”

“Both of us equally?” Anna asked, more lightly than the question perhaps deserved, though something underneath it was genuinely curious.

“Can’t rightly separate the two of you in my head anymore, if I’m honest,” Larry said. “Don’t know that I’d want to, even if I could. Whatever I feel for you, it’s got her woven through it by now. Doesn’t work any other way, far as I can tell.”

It was, Anna thought, exactly the right answer, though she suspected he had not calculated it as such, had simply said the truest thing available to him in the moment, the way he seemed to do with most things that mattered.

Heidi, having exhausted her curiosity about the bell tower, demanded next to be shown the inside of the church, and Larry obliged her with the same unhurried patience he’d shown the day before at the milk line and the chapel, letting her lead him by the hand up the worn stone steps while Anna followed a pace behind, watching the two of them duck under the low doorway together, Heidi chattering in a mixture of German and the handful of English words she’d picked up from him over the summer, Larry nodding along as though he understood every word of it, which Anna suspected he did not, though he seemed entirely undisturbed by the gap.

Inside, the church was cool and mostly empty, its windows boarded in places the same way the chapel at the camp had been, though someone had gone to the trouble of hanging fresh greenery along the altar rail, a small stubborn insistence on ordinary beauty even now. Heidi’s voice echoed off the stone in a way that delighted her, and she spent several minutes simply testing the acoustics, calling out single words to hear them come back to her, while Anna and Larry stood near the door and let her.

 
There is more of this chapter...
The source of this story is Storiesonline

To read the complete story you need to be logged in:
Log In or
Register for a Free account (Why register?)

Get No-Registration Temporary Access*

* Allows you 3 stories to read in 24 hours.

 

WARNING! ADULT CONTENT...

Storiesonline is for adult entertainment only. By accessing this site you declare that you are of legal age and that you agree with our Terms of Service and Privacy Policy.


Log In