After a successful mission, my protagonist celebrates with a co-conspirator with a pot of proper tea. I have them exchanging the salute, "No teabags!" Then it struck me that could be construed as homophobic because, in my youth, 'teabag' was slang for a male homosexual (perhaps because it rhymes with fag?). A quick Google search of slang dictionaries found lots of occurrences of ... well, you can look it up if you want ... but no mention of the homosexual meaning.
Does anyone else remember it? Or has a miniscule piece of English (British?) fallen into disuse?
AJ