Katherine and Paul confront Joanne on the following day. However, they both realize that they have some uncomfortable thoughts about her that they can't admit to each other. Katherine, however, deals with it by giving in to her kinky side and requesting some "discipline" for her guilt about having these secret desires.