I am penning a tale with cheerleaders in the UK but with a new American recruit because her father is working here.
I aim to write her dialogues in the southern states vernacular, like Ya'all, cain't etc. Is there any sort of a guide for that?
The other way would be for me to enlist the help of US member in SOL who would correct/advise, using my text as the basis.