There are about 342778 stories on Lit with "Psyche"(the correct spelling of the Goddess's name) in it. There are 69 with Psyche and bus. Work was hell today so try the advanced search on lit and subfilter by nonhuman scifi and novel and see if anything is familiar.
Good Hunting, limab
As I reread the post it reads snarky. I don't mean it that way, but my head hurts to much to figure a rephrase.