@itsmehonestThere are a bunch of stories on the same theme, but the one the OP is looking for is not Hooked1957.
The one he is looking for concerns a husband who had suspicions for a long time that his wife was cheating with the boss. Hired PIs to confirm that and they came back and told him they didn't cheat on him.
Then the boss gets a transfer to England. The wife and boss, with the assistance of bosses wife, set up a weekend for the two to finally consumate their love for each other. The deal was one weekend before he moved.
The husband does not go along with the deal.
Unfortunately, I don't remember the author.
ETA: It's FAITHFUL? by Kcfirst and a revised version FAITHFUL? WITH A DIFFERENT ENDING by Sunshineman2019.