@Switch Blayde
I have some sympathy for that. Chapter titles, too.
You can always stick with the basics: 1, 2, 3, etc. ;) But oddly enough, that's something I've got a bit of a knack for. Initially, I struggled with story titles, (The Catalyst, Love and Family During the Great Death), but I eventually figured it out. I still have a tendency to release a bit more information than I should (ex: 11: A New Day Dawns in Laura's New Life, in my newest in-progress novel), by the time the readers reach that chapter, they fit (although anyone scanning the TOC might anticipate upcoming one or two upcoming events, though still not knowing precisely what'll happen).
My biggest problem (IMHO) is with memorable one-liners that readers can quote. Since I tend to focus on complex sentences, the typical popular pithy saying continually eluding me. Though it's not something I actually struggle with, I'd just prefer being able to do it at some point in time.
For me, though, it's edits that involve extensive surgery. β¦ Polishing or otherwise improving the raw materials, those are easy. But not surgery.
Stay away from Content Editors then. You'll think the story is in pretty good shape, and they'll suggest "This doesn't work, you need to cut this entire portion." It's those edits you never anticipated which cut the knees out from under your stories.