A change in the relationship is clearly coming, although not nearly so big a change as the two renegade troopers might have intended.